Signal converters in 6 mm width ACT20M – Overview ACT20M – a narrow 6 mm signal converter The new dimension for converting and isolating – housed in a 6 mm width The new ACT20M range combines innovative technologies with the highest levels of functionality in an electronics housing measuring just 6 mm in width. Up to two channels per module result in space savings in the electrical cabinet. The high electrical isolation of 2.5 kV and an accuracy of up to 0.05 % both help to ensure a high degree of process reliability. C C.4 The product line consists of Input Loop Powered, Output Loop Powered and Auxiliary Powered analog isolators and converters, including a universal input converter. The eight-connection housing allows additional functionality such as 2 channel ILP, 2 channel OLP isolation and signal splitting with input powering option. The configuration is carried out via DIP switches or the FDT/ DTM software. The ACT20M modules are supplied via direct wiring or a rail bus. 1327190000 – 2012/2013 Signal converters in 6 mm width ACT20M – Overview Saves space 6.1 mm Up to two channels of 6 mm width result in space savings in the electrical cabinet. C High level of galvanic isolation U, I, R, T U,I PS 2.5 kV of electrical isolation (300 V rated voltage) ensures excellent process reliability. Signal splitter Installation is simple and quick The power supply is simply snapped onto the rail bus for fast and easy installation. The supply can be through any ACT20M module or a separate power-feed unit. +70 °C to –25 °C Signal converter Many different uses The high measuring accuracy, the wide temperature range and the international approvals (cULus, ATEX Zone 2, FM Div. 2, GL, DNV) enable them to be used worldwide for many applications. \ Ex n u; Universal measuring transducer Passive isolator CH20M rail bus Power-feed modules 1327190000 – 2012/2013 C.5 Signal converters in 6 mm width ACT20M Signal splitter ACT20M-AI-2AO-S • Isolating, converting and duplicating DC signals • Configured using DIP switch • Power supply via the rail bus • 4-way isolation C I, U IN 4 5 3 6 I, U OUT 2 2 1 7 82 83 I, U OUT 1 Supply 8 Supply Technical data Switch Input Input Input current Input voltage Sensor supply Input resistance, voltage Voltage drop, current input Output Output current Output voltage load impedance current load impedance voltage General data Configuration Supply voltage Ambient temperature Accuracy Temperature coefficient Cut-off frequency (-3 dB) Power consumption, typ. Power consumption, max. Insulation coordination Insulation voltage Rated voltage Pollution severity Surge voltage category Approvals 0(4)...20 mA 0(2)…10 V, 0(1)…5 V > 17 V DC at 20 mA 500 kΩ < 1.5 V 0 … 20 mA 4 … 20 m 0 … 10 V 2 … 10 V 0…5V 1 …5 V 0 ... 20 mA loop 4 ... 20 mA loop 0(4)...20 mA 0(2)...10 V, 0(1)...5 V < 300 Ω, per channel ≥ 10 kΩ 1 2 3 4 ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ Switch Output 1 DIP switch 24 V DC ± 30 % -25 °C...+70 °C < 0.05 % of measuring range ≤ 0.01 % / °C 100 Hz 400 mW 1.2 W 5 2.5 kVeff 300 Veff 2 II CE; cULus; DETNORVER; FMEX; GL; GOSTME25; IECEXKEM; KEMAATEX 6 ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ 0 … 20 mA 4 … 20 m 0 … 10 V 2 … 10 V 0…5V 1 …5 V 7 ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ Switch Output 2 8 9 ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ 0 … 20 mA 4 … 20 m 0 … 10 V 2 … 10 V 0…5V 1 …5 V 10 ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ = on ◼ = off ACT20M-AI-2AO-S Dimensions Clamping range (nominal / min. / max.) Length x width x height Note mm² mm Screw connection 2.5 / 0.5 / 2.5 114.3 / 6.1 / 112.5 Power optionally over the DIN mounting rail CH20M Screwsupply connection Ordering data Screw connection Type ACT20M-AI-2AO-S Qty. 1 Order No. 1176020000 2-wire mA passive In PLC V, mA passive Out 2 4-wire V, mA active In PLC V, mA passive Out 2 + – + – + – + – 4 3 2 5 6 U, I U, I U, I Power 1 8 4 3 2 1 7 5 U, I 6 U, I U, I Power 7 8 + – Out 1 + Power 24 V – + – + – PLC V, mA passive Out 1 PLC V, mA passive Power 24 V Note Accessories Note C.6 DIN mounting rail, see Accessories 1327190000 – 2012/2013 Signal splitter Signal converters in 6 mm width ACT20M ACT20M-CI-2CO-S • Isolating, converting and duplicating DC signals • Power supply via the rail bus • 4-way isolation I IN I OUT 2 4 5 3 6 2 1 7 82 83 8 I OUT 1 C Supply Supply Technical data ACT20M-CI-2CO-S Input Input current Voltage drop, current input Output Output current load impedance current load impedance voltage General data Configuration Supply voltage Ambient temperature Accuracy Temperature coefficient Cut-off frequency (-3 dB) Power consumption, typ. Power consumption, max. Insulation coordination Insulation voltage Rated voltage Pollution severity Surge voltage category Approvals Dimensions Clamping range (nominal / min. / max.) Length x width x height Note 0(4)...20 mA < 1.5 V 4-wire mA active In 0(4)...20 mA < 300 Ω, per channel ≥ 10 kΩ PLC mA passive Out 2 + – + – 4 5 3 2 1 6 I I I Power 7 8 + – + – Out 1 PLC mA passive Power 24 V none 24 V DC ± 30 % -25 °C...+70 °C < 0.05 % of measuring range ≤ 0.01 % / °C 100 Hz 400 mW 0.8 W 2.5 kVeff 300 Veff 2 II CE; cULus; DETNORVER; FMEX; GL; GOSTME25; IECEXKEM; KEMAATEX mm² mm Screw connection 2.5 / 0.5 / 2.5 114.3 / 6.1 / 112.5 Power optionally over the DIN mounting rail CH20M Screwsupply connection Ordering data Screw connection Type ACT20M-CI-2CO-S Qty. 1 Order No. 1175990000 Note Accessories Note 1327190000 – 2012/2013 DIN mounting rail, see Accessories C.7 Signal converters in 6 mm width ACT20M Signal converter ACT20M-AI-AO-S • Isolating and converting DC signals • Configured using DIP switch • Power supply via the rail bus • 3-way isolation I, U IN 4 5 3 6 2 C 7 1 82 83 I, U OUT Supply 8 Supply Technical data Switch Input Input Input current Input voltage Sensor supply Input resistance, voltage Voltage drop, current input Output Output current Output voltage load impedance current load impedance voltage General data Configuration Supply voltage Ambient temperature Accuracy Temperature coefficient Cut-off frequency (-3 dB) Power consumption, typ. Power consumption, max. Insulation coordination Insulation voltage Rated voltage Pollution severity Surge voltage category Approvals 0(4)...20 mA 0(2)…10 V, 0(1)…5 V > 17 V DC at 20 mA >500 kΩ <1,5 V 0 … 20 mA 4 … 20 m 0 … 10 V 2 … 10 V 0…5V 1 …5 V 0 ... 20 mA loop 4 ... 20 mA loop 0(4)...20 mA 0(2)...10 V, 0(1)...5 V ≤ 600 Ω ≥ 10 kΩ DIP switch 24 V DC ± 30 % -25 °C...+70 °C < 0.05 % of measuring range ≤ 0.01 % / °C 100 Hz 400 mW 1.2 W 1 2 3 4 ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ Switch Output 1 2.5 kVeff 300 Veff 2 II CE; cULus; DETNORVER; FMEX; GL; GOSTME25; IECEXKEM; KEMAATEX 5 ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ACT20M-AI-AO-S 2-wire mA passive 4-wire V, mA active Screw connection 2.5 / 0.5 / 2.5 114.3 / 6.1 / 112.5 Power optionally over the DIN mounting rail CH20M Screwsupply connection ◼ ◼ = on ◼ = off In + – 4 3 5 6 U, I U, I Power 1 mm² mm 7 ◼ ◼ 2 Dimensions Clamping range (nominal / min. / max.) Length x width x height Note 6 ◼ 0 … 20 mA 4 … 20 m 0 … 10 V 2 … 10 V 0…5V 1 …5 V In + – 8 4 3 5 6 U, I U, I 2 1 7 Power 7 8 + – Out 1 + Power 24 V – + – + – PLC V, mA passive Out 1 PLC V, mA passive Power 24 V Ordering data Screw connection Type ACT20M-AI-AO-S Qty. 1 Order No. 1176000000 Note Accessories Note C.8 DIN mounting rail, see Accessories 1327190000 – 2012/2013 Signal converter Signal converters in 6 mm width ACT20M ACT20M-AI-AO-E-S • Isolating and converting DC signals • Configured using DIP switch • Power supply via the rail bus • 3-way isolation I, U IN 4 5 3 6 2 7 1 82 83 I, U OUT C Supply 8 Supply Technical data Switch Input Input Input current Input voltage Input resistance, voltage Voltage drop, current input Output Output current Output voltage load impedance current load impedance voltage General data Configuration Supply voltage Ambient temperature Accuracy Temperature coefficient Cut-off frequency (-3 dB) Power consumption, typ. Power consumption, max. Insulation coordination Insulation voltage Rated voltage Pollution severity Surge voltage category Approvals 0(4)...20 mA 0(2)…10 V, 0(1)…5 V >500 kΩ <1,5 V 1 0 … 20 mA 4 … 20 m 0 … 10 V 2 … 10 V 0…5V 1 …5 V 0 ... 20 mA loop 4 ... 20 mA loop 0(4)...20 mA 0(2)...10 V, 0(1)...5 V ≤ 600 Ω ≥ 10 kΩ DIP switch 24 V DC ± 30 % 0 °C...+70 °C < 0.2 % of measuring range ≤ 0.015 % / °C 100 Hz 400 mW 1.2 W ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ 5 6 ◼ ◼ 7 ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ = on ◼ = off ACT20M-AI-AO-E-S In + – 4 3 5 6 U, I U, I 2 1 mm² mm 4 ◼ Switch 0 … 20 mA 4 … 20 m 0 … 10 V 2 … 10 V 0…5V 1 …5 V 2.5 kVeff 300 Veff 2 II CE; cULus; DETNORVER; GL; GOSTME25 3 ◼ Output 1 4-wire V, mA active Dimensions Clamping range (nominal / min. / max.) Length x width x height Note 2 ◼ Power 7 8 + – + – Out 1 PLC V, mA passive Power 24 V Screw connection 2.5 / 0.5 / 2.5 114.3 / 6.1 / 112.5 Power optionally over the DIN mounting rail CH20M Screwsupply connection Ordering data Screw connection Type ACT20M-AI-AO-E-S Qty. 1 Order No. 1176010000 Note Accessories Note 1327190000 – 2012/2013 DIN mounting rail, see Accessories C.9 Signal converters in 6 mm width ACT20M Signal isolator ACT20M-CI-CO-S • Isolating DC signals • Power supply via the rail bus • 3-way isolation I IN 4 5 3 2 C I OUT 6 7 1 82 83 8 Supply Supply Technical data ACT20M-CI-CO-S Input Input current Voltage drop, current input Output Output current load impedance current General data Configuration Supply voltage Ambient temperature Accuracy Temperature coefficient 0(4)...20 mA < 1.5 V In + – 4 3 5 6 I I 2 0(4)...20 mA ≤ 600 Ω 1 Power 7 8 + – + – Out 1 PLC mA passive Power 24 V none 24 V DC ± 30 % -25 °C...+70 °C < 0.05 % of measuring range ≤ 0.01 % / °C 100 Hz 400 mW 0.8 Cut-off frequency (-3 dB) Power consumption, typ. Power consumption, max. Insulation coordination Insulation voltage Rated voltage Pollution severity Surge voltage category Approvals Dimensions Clamping range (nominal / min. / max.) Length x width x height Note 4-wire mA active 2.5 kVeff 300 Veff 2 II CE; cULus; DETNORVER; FMEX; GL; GOSTME25; IECEXKEM; KEMAATEX; ROHS mm² mm Screw connection 2.5 / 0.5 / 2.5 114.3 / 6.1 / 112.5 Power optionally over the DIN mounting rail CH20M Screwsupply connection Ordering data Screw connection Type ACT20M-CI-CO-S Qty. 1 Order No. 1175980000 Note Accessories Note C.10 DIN mounting rail, see Accessories 1327190000 – 2012/2013 Universal measuring transducer Signal converters in 6 mm width ACT20M ACT20M-UI-AO-S • Isolating and converting of temperature signals and DC signals • Configuration using FDT/DTM software • Power supply via the rail bus • 3-way isolation 4 3 I, U, R IN 2 5 I, U 6 OUT 7 1 82 83 C Supply 8 Supply Technical data ACT20M-UI-AO-S Input Sensor Thermocouples: B, E, J, K, L, LR, N, R, N, R, S, T, U, W3, W5, RTD: PT100, PT1000, Ni100, Ni1000, 2-/3-/4-wire 10 Ω…10 kΩ 10 Ω…10 kΩ 0(4)...20 mA 0(2)…10 V, 0(1)…5 V > 10 MΩ <3V > 15 V DC at 20 mA Potentiometer Resistance Input current Input voltage Input resistance, voltage Voltage drop, current input Sensor supply Output Output current Output voltage load impedance current load impedance voltage General data Configuration Supply voltage Ambient temperature Accuracy Temperature coefficient Power consumption, typ. Power consumption, max. Insulation coordination Insulation voltage Rated voltage Pollution severity Surge voltage category Approvals 4-wire mA active In + – 4 3 5 U, I, ϧ 6 U, I 2 Power 1 2-wire mA passive In + – 0(4)...20 mA 0(2)...10 V, 0(1)...5 V ≤ 600 Ω ≥ 10 kΩ 5 U, I, ϧ 6 U, I 2 Power 1 With FDT/DTM software 24 V DC ± 30 % -25 °C...+70 °C < 0.1 % of measuring range ≤ 0.01 % / °C 400 mW 1.2 W 8 4 3 7 7 8 + – Out 1 + Power 24 V – + – PLC mA passive Out 1 + PLC mA passive Power 24 V – ACT20M-UI-AO-S + 4-wire V active 4 3 In – 5 U, I, ϧ U, I 2 Power 1 2.5 kVeff 300 Veff 2 II cULus; DETNORVER; FMEX; GL; GOSTME25; IECEXKEM; KEMAATEX 6 8 4 3 TC In + – 7 5 U, I, ϧ 6 U, I 2 Power 1 7 8 + – Out 1 + Power 24 V – + – PLC mA passive Out 1 + PLC mA passive Power 24 V – ACT20M-UI-AO-S Dimensions Clamping range (nominal / min. / max.) Length x width x height Note mm² mm Screw connection 2.5 / 0.5 / 2.5 114.3 / 6.1 / 112.5 Power optionally over the DIN mounting rail CH20M Screwsupply connection RTD Sense + 4 R+ 3 R– 2 Sense – 1 5 U, I, ϧ 6 U, I Power 7 8 + – + – Out 1 PLC mA passive Power 24 V Ordering data Screw connection Type ACT20M-UI-AO-S Qty. 1 Order No. 1176030000 Note Accessories Note 1327190000 – 2012/2013 CBX200 USB configuration adapter - 8978580000 DIN mounting rail, see Accessories C.11 Signal converters in 6 mm width ACT20M Passive isolator ACT20M-CI-CO-ILP-S • Isolation of DC signals without a separate power supply • Supplied with power from the input measuring circuit • Available as either single-channel or double-channel version • 2-way isolation I IN 1 C I IN 2 4 5 3 6 2 7 1 8 I OUT 1 I OUT 2 Technical data ACT20M-CI-CO-ILP-S Input Voltage drop, current input Input current Output Output current load impedance current General data Configuration Ambient temperature Accuracy Temperature coefficient Cut-off frequency (-3 dB) Power consumption, max. Insulation coordination Insulation voltage Rated voltage Pollution severity Surge voltage category Approvals Dimensions Clamping range (nominal / min. / max.) Length x width x height Note 1.25 V + 0.015 Vout @25°C 0(4)...20 mA 4-wire mA active In + – 5 3 6 I 2 0(4)...20 mA ≤ 600 Ω + – Out PLC mA passive Out 1 PLC mA passive Out 2 PLC mA passive 7 I 1 none -25 °C...+70 °C < 0.1 % of measuring range ≤ 0.01 % / °C 100 Hz 30 mW per channel 8 ACT20M-2CI-2CO-ILP-S 2.5 kVeff 300 Veff 2 II DETNORVER; FMEX; GL; GOSTME25; IECEXKEM; KEMAATEX mm² mm 4 4-wire mA active In 1 4-wire mA active In 2 + – + – 4 3 2 1 5 I I 6 7 I I 8 + – + – 1-channel version 2.5 / 0.5 / 2.5 114.3 / 6.1 / 112.5 Power supply optionally over the DIN mounting rail CH20M Ordering data 1-channel version 2-channel version Type ACT20M-CI-CO-ILP-S ACT20M-2CI-2CO-ILP-S Qty. 1 1 Order No. 1176070000 1176080000 Note Accessories Note C.12 DIN mounting rail, see Accessories 1327190000 – 2012/2013 Passive isolator Signal converters in 6 mm width ACT20M ACT20M-CI-CO-OLP-S • Isolation of DC signals without a separate power supply • Supplied with power from the output measuring circuit • Available as either single-channel or double-channel version • 2-way isolation I IN 1 I IN 2 4 5 3 6 2 7 1 8 I OUT 1 C I OUT 2 Technical data ACT20M-CI-CO-OLP-S Input Voltage drop, current input Input current Output Output current Supply voltage General data Configuration Ambient temperature Accuracy Temperature coefficient Typical 2.5 V 4...20 mA In + – 4 5 3 6 I 2 4...20 mA 6…35V + – Out PLC mA active Out 1 PLC mA active Out 2 PLC mA active 7 I 1 none -25 °C...+70 °C < 0.05 % of measuring range ≤± 0.07 µA x (Δ °C x V supply) @ Tamb < 25 °C , ≤±0.02 µA x (Δ °C x V supply) @ Tamb > 25 °C 100 Hz 30 mW per channel Cut-off frequency (-3 dB) Power consumption, max. Insulation coordination Insulation voltage Rated voltage Pollution severity Surge voltage category Approvals Dimensions Clamping range (nominal / min. / max.) Length x width x height Note 2-wire mA passive 8 ACT20M-2CI-2CO-OLP-S 2-wire mA passive In 1 2-wire mA passive In 2 + – + – 4 3 2 1 5 I I 6 7 I I 8 + – + – 2.5 kVeff 300 Veff 2 II DETNORVER; FMEX; GL; GOSTME25; IECEXKEM; KEMAATEX mm² mm 1-channel version 2.5 / 0.5 / 2.5 114.3 / 6.1 / 112.5 Power supply optionally over the DIN mounting rail CH20M Ordering data 1-channel version 2-channel version Type ACT20M-CI-CO-OLP-S ACT20M-2CI-2CO-OLP-S Qty. 1 1 Order No. 1176040000 1176050000 Note Accessories Note 1327190000 – 2012/2013 DIN mounting rail, see Accessories C.13 Signal converters in 6 mm width CH20M rail bus CH20M rail bus Quick and safe power supply through the DIN rail. C This customer-friendly infrastructure solution brings power, signals and data to the rail in a quick and reliable manner. The rail bus can replace the tedious individual wiring process with a flexible and uninterrupted system solution. As a result, the customer saves time and cost-especially if any module changes are needed later, as other adjacent modules are not disturbed. The uninterrupted system bus is securely integrated within the 35 mm standard mounting rail. Whether 7.5 mm or 15 mm high, the custom-fit rail profiles are easy to install on all TS-35 standard rails in accordance with DIN EN 60715. The supply of 24 V DC to the power rail can be from any one of the auxiliary powered ACT20M modules, when that module is itself externally supplied. This allows the rail to power up to 8 other modules (approximately 400 mA). For powering additional ACT20Ms, a separate Feed-In module can be used. The ACT20-Feed-In-Basic provides a simple and compact (6 mm width) power supply interface to the rail, for supplying up to 2.5 A (up to 50 x ACT20M modules). The resistant gold-plated contacts ensure a permanent and reliable contact. The ACT20M modules are simply snapped onto the mounting rail and are automatically in contact with the DIN rail bus. The ACT20-Feed-In-Pro is a more powerful 22.5 mm wide solution. This takes 2 external 24 V DC inputs, and via internal diodes provides a redundant supply to the rail, and an alarm output in the case of input failure. C.14 1327190000 – 2012/2013 Signal converters in 6 mm width CH20M rail bus Rail bus accessories CH20M BUS-PROFIL TS35x7.5/1000 CH20M BUS-PROFIL TS35x15/1000 CH20M BUS 4.50/05 AU/1000 Support section for bus circuit board Support section for bus circuit board Bus PCB • Support section for TS35 x 7.5 • Length: 250, 500 or 750 mm • Support section for TS35 x 15 • Length: 250, 500 or 750 mm • Bus circuit board for use on TS35 x 7.5 and TS 35 x 15 • Length: 250, 500 or 750 mm • Five conductor paths, gold-plated • Electrical rating: 63 V AC, 5 A/conductor path Ordering data Type CH20M BUS-PROFIL TS35x7.5/250 CH20M BUS-PROFIL TS35x7.5/500 CH20M BUS-PROFIL TS35x7.5/750 Qty. 10 10 5 Order No. 1248150000 1248160000 1248170000 Ordering data Type CH20M BUS-PROFIL TS35x15/250 CH20M BUS-PROFIL TS35x15/500 CH20M BUS-PROFIL TS35x15/750 Qty. 5 5 5 Order No. 1248180000 1248190000 1248210000 Ordering data Type CH20M BUS 4.50/05 AU/250 CH20M BUS 4.50/05 AU/500 CH20M BUS 4.50/05 AU/750 Qty. 10 10 5 CH20M BUS-ADP TS35/1000 CH20M BUS-AP LI TS35x7.5 & 15 CH20M BUS-AP RE TS35x7.5 & 15 Cover plate End plate End plate • Cover plate for DIN rail bus • Length: 250, 500 or 750 mm • End plate for DIN rail bus • Fits on TS35 x 7.5 and TS35 x 15 • left • End plate for DIN rail bus • Fits on TS35 x 7.5 and TS35 x 15 • right Ordering data Type CH20M BUS-ADP TS35/250 CH20M BUS-ADP TS35/500 CH20M BUS-ADP TS35/750 Qty. 10 10 5 Order No. 1248250000 1248260000 1248270000 Ordering data Type CH20M BUS-AP LI TS35x7.5 & 15 Qty. Order No. 50 1193160000 SET CH20M BUS 250MM TS 35X15 SET CH20M BUS 250MM TS 35X7.5 Set Set • SET consists of one each of CH20M BUS 4.50/05 AU/250 CH20M BUS-ADP TS 35/250 CH20M BUS-AP LI TS 35X7.5 & 15 CH20M BUS-AP RE TS 35X7.5 & 15 CH20M BUS-PROFIL TS 35X15/250 • SET consists of one each of CH20M BUS 4.50/05 AU/250 CH20M BUS-ADP TS 35/250 CH20M BUS-AP LI TS 35X7.5 & 15 CH20M BUS-AP RE TS 35X7.5 & 15 CH20M BUS-PROFIL TS 35X7.5/250 Ordering data Type SET CH20M BUS 250MM TS 35X15 1327190000 – 2012/2013 Qty. 1 Order No. 1335150000 Ordering data Type SET CH20M BUS 250MM TS 35X7.5 Qty. 1 Ordering data Type CH20M BUS-AP RE TS35x7.5 & 15 Qty. 50 C Order No. 1248220000 1248230000 1248240000 Order No. 1193170000 Order No. 1335140000 C.15 Signal converters in 6 mm width CH20M rail bus Power-feed module for the CH20M DIN rail bus 4 A supply with backup supply and error analysis C The power-feed unit ACT20-FEED-IN-PRO-S supplies the devices on the CH20M DIN rail bus with 24 V DC. At the same time, the FEED-IN device reads the group error contact – optionally provided by the installed devices – from the CH20M rail bus and sends a message through the status relay to the external controller. Optionally, two power supplies can be connected as a primary and back-up, to create a redundant 24 V DC source. An installation in Zone 2 / Division 2 is also possible. Three LEDs show the status of the power supply and the error status. The FEED-IN-PRO can supply a maximum of 4 A to feed up to 120 devices mounted on a CH20M rail bus. Quick identification of errors on the DIN rail bus is through the internal status relay. The FEED-IN-PRO device immediately recognises and displays when a power supply has failed. The supply is then switched automatically to the redundant power supply. C.16 Weidmüller offers a compact and narrow 6 mm feed-in module as an alternative. This feeds the 24 V DC from it‘s field terminals directly to the to the DIN rail bus. Up to 80 modules can be fed with a maximum available current of 2.5 A. 1327190000 – 2012/2013 ACT20 power-feed module ACT20-Feed-In-PRO-S Signal converters in 6 mm width ACT20 power-feed unit ACT20-Feed-In-BASIC-S • Distributes the supply onto the busbar • Compatible with Weidmüller CH20 DIN rail bus • Optional connection for backup supply • Approved for use in Ex-Zone 2 /Div. 2 • Monitoring of the supply voltage • Alarm alerts via the status relay Alarm Power supply, 0 V 51 44 NC Power supply, +24 V 52 Power supply, +24 V 43 Status relay, N.C. Backup, +24 V 53 42 Status relay, shared Backup, 0 V 54 41 Status relay, N.O. C NC 0V NC +24 V 81 NC 82 Status 83 0V 84 +24 V NC NC 85 Power supply, 0 V Technical data Input Supply voltage Input current Trigger level for the power supply Output, power supply Output voltage Output power Output current Output, status relay in safe zone Max. switching voltage, AC / Max. switching voltage, DC Continuous current AC power, max. General data Degree of efficiency Ambient temperature Power consumption Protection degree Weight Humidity Approvals Dimensions Clamping range (nominal / min. / max.) Length x width x height Note mm² mm 21.6...26.4 V DC Max. 4 A 21.6...26.4 V DC Fault < 21 V DC 21.6...26.4 V DC 0.5...2.5 A DC Input voltage -0.5 V DC / 4 A 96 W Max. 4 A Corresponds to the input voltage 250 V / 30 V 2 A AC / DC 500 VA / 60 W 250 V / 30 V 0,976 -20 °C...+60 °C <2W IP 20 140 95 %, no condensation DEKRAATEX; FMEX; GOSTME25; IECEXDEK 100 % -25 °C...+70 °C Screw connection 2.5 / 0.5 / 2.5 119.2 / 22.5 / 113.6 Screw connection Equivalent to input current IP 20 70 95 %, no condensation cULus; DETNORVER; FMEX; GL; GOSTME25; IECEXKEM; KEMAATEX 114.3 / 6.1 / 112.5 Ordering data Screw connection Type ACT20-FEED-IN-PRO-S Qty. 1 Order No. 8965500000 Type ACT20-FEED-IN-BASIC-S Qty. 1 Order No. 1282490000 Note Accessories Note 1327190000 – 2012/2013 DIN mounting rail, see Accessories DIN mounting rail, see Accessories C.17